Vérification

//

Une vérification supplémentaire d’un deuxième traducteur garantie manière optimale le fait que le texte traduit est la meilleure copie possible de l’original, et que le vocabulaire spécialisé du modèle a été parfaitement transcrit.

Le vérificateur recevant le texte à vérifier, traduit par un autre traducteur, a à sa disposition deux versions linguistiques – l’original et la traduction – ce qui garantit une haute qualité de standards. En se basant sur la version originale, il lit attentivement le contenu du document phrase par phrase et contrôle la qualité et la précision du texte. En cas de doute, il consulte le premier traducteur afin de résoudre les problèmes éventuels et perfectionner chaque détail du texte final.

Dans le cas des vérifications, les compétences de la personne vérifiant le texte ne peuvent pas être inférieures à celles du traducteur réalisant l’œuvre. Pour chaque service, une personne est attribuée ses qualifications et son expérience assurent un professionnalisme completet la garantie que même les clients les plus exigeants seront pleinement satisfaits.

En cas de questions quelconques nous sommes à votre disposition par téléphone au: +48 12 357 52 25, +48 692 892 592 ou par e-mail: biuro@alingua.pl

urs

Alingua préserve les plus haute normes de qualité au cours du processus de traduction et lors du service client. Cela a été confirmé par la réception des certificats ISO 9001:2015 et ISO 17100:2015 attribués par le potentat mondial dans le domaine le Bureau Veritas.

NOS CLIENTS

Nous vous remercions sncèrement pour la confiance que vous accordez au bureau de traduction Alingua. Nous vous remercions également pour cette nouvelle année de collaboration formidable et nous sommes convaincus que nos prochaines actions liées au MOT se traduiront par de remarquables bénéfices pour vous.

FORMULAIRE DE DEVIS

NOUS PRÉPARONS UN DEVIS PRÉLIMINAIRE EN MOINS DE 15 MINUTES !

ENVOYEZ VOTRE DEMANDE DE DEVIS
Top