Das Alingua-Team besteht aus Übersetzern aus vielen Ländern und Kontinenten, die aus der Ferne von überall auf der Welt oder stationär in Krakau arbeiten. Schließen Sie sich uns an!
Bei Alingua legen wir Wert auf die Zusammenarbeit mit Übersetzern verschiedener Sprachen und Fachgebiete, dank denen wir unseren Kunden Übersetzungen von höchster Qualität anbieten können. Wir erwarten von unseren Übersetzern hohe Kompetenz sowie Verantwortung für die ihnen anvertrauten Projekte und Offenheit für Kundenanforderungen. Unsererseits garantieren wir volle Unterstützung bei der Umsetzung der anvertrauten Aufgaben, den Zugang zu CAT-Tools und vielfältige Übersetzungsprojekte.
Sie Wert auf die Zusammenarbeit mit zuverlässigen Partnern legen und eine Person sind, auf die man zählen kann
Kontaktieren Sie uns und wir besprechen die Möglichkeiten der Zusammenarbeit
Im Kunden einen Menschen mit spezifischen Bedürfnissen sehen, die Sie erfüllen möchten
Unterstützen Sie unsere Kunden mit Ihrem Wissen und Ihren Fähigkeiten
Sie Erfahrung in der Durchführung von Fachübersetzungen in einem oder mehreren Bereichen haben
Teilen Sie es uns mit und wir werden Ihnen auch gerne andere Projekte anvertrauen
Sie offen für technische Innovationen in der Übersetzungsbranche sind
Überprüfen Sie, wie die Arbeit mit unseren Tools für computerunterstützte Übersetzung funktioniert
Wir laden Studenten und Absolventen sprachbezogener Fakultäten nach Alingua ein, damit sie die Besonderheiten der Aktivitäten des Übersetzungsbüros kennenlernen, die Arbeit eines Übersetzers erleben und versuchen können, Texte in Fremdsprachen Korrektur zu lesen – und auch in Polnisch, das oft mehr Überraschungen bietet als erwartet. Während des Praktikums können Sie mit CAT-Tools arbeiten und erhalten Anleitungen zur Weiterentwicklung Ihrer Übersetzungskompetenz.
Sie wissen möchten, wie die tägliche Arbeit eines Übersetzungsbüros aussieht
Kommen Sie vorbei und treten Sie dem Alingua-Team bei!
Sie versuchen möchten, mit den neuesten CAT-Tools zu arbeiten
Kommen Sie vorbei und probieren Sie es aus!
Sie Übersetzer treffen möchten, die täglich mit Übersetzungen in verschiedene Sprachen und in unterschiedlichen Fachgebieten beschäftigt sind
Kommen Sie vorbei und lernen Sie uns kennen!
Sie direkt an der „Quelle“ fragen möchten, welche Fremdsprachen auf dem Markt am gefragtesten sind
Kommen Sie vorbei und fragen Sie nach!
Sie den Wert der polnischen Sprache in einer von Englisch dominierten Welt entdecken möchten
Kommen Sie vorbei und entdecken Sie sie!