Facebook Alingua

Carrera

Únete a nuestro equipo

El equipo de Alingua está formado por traductores de distintos países y continentes, que trabajan a distancia desde todos los rincones del mundo o físicamente en Cracovia. ¡Únete a nosotros!

Conviértete en traductor de Alingua

Nuestros traductores pueden contar con una cooperación constante bajo unas condiciones claras. Estamos siempre a su disposición, independientemente de si quieren saber más sobre un cliente en particular o necesitan apoyo técnico.

Haz tus prácticas con nosotros

Nuestros pasantes se unen al equipo fijo de Alingua, conocen las actividades diarias de la agencia y el trabajo de los traductores. Es una excelente oportunidad para probar tus habilidades lingüísticas y desarrollar tus competencias.

zdjęcie wprowadzające

Conviértete en nuestro traductor

En Alingua, valoramos en gran medida trabajar con traductores de distintos idiomas y especialidades, que nos permitan ofrecer a nuestros clientes traducciones de la máxima calidad. De nuestros traductores esperamos, sobre todo, un alto nivel de competencias, responsabilidad en los proyectos confiados y apertura ante las exigencias de nuestros clientes. Por nuestra parte, garantizamos un apoyo total en la realización de las tareas encomendadas, el acceso a herramientas CAT y a diversos proyectos de traducción.

Condiciones claras de cooperación

Encargos para clientes de prestigio

Trabajo con las mejores herramientas de traducción

Puntualidad en los pagos

Diversidad de tipos de traducción

Soporte técnico

Si:

Entonces:

Aprecias trabajar con socios fiables y eres una persona con la que se puede contar

Ponte en contacto con nosotros y discutiremos una posible cooperación

En el cliente ves a una persona con necesidades concretas que estás dispuesto a satisfacer

Ayuda a nuestros clientes con tus conocimientos y habilidades

Tienes experiencia en la realización de traducciones especializadas en uno o más campos

Compártela y estaremos encantados de confiarte otros proyectos

Eres una persona abierta a las innovaciones técnicas del sector de la traducción

Comprueba cómo se trabaja con nuestras herramientas de asistencia a la traducción

¿Estás interesado?

Ponte en contacto con nosotros

rekrutacja@alingua.pl

Haz tus prácticas con nosotros

En Alingua invitamos a todos aquellos estudiantes y licenciados de facultades relacionadas con los idiomas a conocer todos los detalles de las actividades de una agencia de traducción, realizar el trabajo de un traductor y practicar la corrección de textos en idiomas extranjeros: así como en polaco, que suele esconder más sorpresas de las que cabría esperar. Durante tus prácticas tendrás la oportunidad de trabajar con herramientas CAT y obtendrás directrices para seguir desarrollando tus habilidades de traducción.

¿Cómo es el trabajo de un traductor?

¿Cómo se trabaja en una agencia de traducción?

¿Qué son las herramientas CAT?

¿Cómo convertirte en traductor?

¿Qué idiomas merece la pena aprender?

¿Por qué es importante la lengua materna del traductor?

Si:

Entonces:

Quieres saber cómo es el trabajo diario en una agencia de traducción

¡Ven y únete al equipo Alingua!

¿Quieres trabajar con las últimas herramientas CAT

¡Ven y pruébalas!

Quieres conocer traductores que se enfrentan diariamente a traducciones en diferentes idiomas y especialidades

¡Ven y conócelos!

Te gustaría saber por la fuente qué idiomas extranjeros son los más valorados en el mercado

¡Ven y pregunta!

Quieres descubrir el valor del idioma polaco en un mundo dominado por el inglés

¡Ven y descúbrelo!

¿Estás interesado?

Ponte en contacto con nosotros

staz@alingua.pl