Sobre nosotros

Alingua es miembro de la Asociación Polaca de Agencias de Traducción (PSBT), la principal organización polaca que reúne a agencias profesionales de traducción y localización. Para ser miembro de la PSBT, hay que cumplir una serie de estrictos requisitos y estar listo para un control permanente por parte de la Asociación. Muchos clientes de agencias de traducción tratan la pertenencia de la empresa a la PSBT como una confirmación del nivel superior de los servicios prestados por las empresas que pertenecen a la Asociación. La pertenencia (PSBT) proporciona una garantía de calidad a todos los servicios que ofrecen.

En 2016 creamos la Fundación Alingua Pomocne Słowo [Palabra de Ayuda] para combinar nuestro trabajo diario con la ayuda a los demás.  El 1 % del valor de todos los pedidos realizados por Alingua se asigna a los objetivos estatutarios de la Fundación: apoyar las iniciativas sociales y a las personas en situación financiera difícil mediante la prestación de servicios de traducción y asistencia financiera, así como promover el idioma polaco en Polonia y en el extranjero. Cada uno de tus encargos supone al mismo tiempo ayuda desinteresada para los más necesitados.

La agencia de traducción Alingua es una empresa activa en el mercado internacional de la traducción: pertenece a la prestigiosa Elia Association, que reúne a unas 250 agencias de traducción líderes a nivel mundial, incluyendo 13 de Polonia. Las empresas asociadas en la Elia Association están en constante crecimiento y responden inmediatamente a las necesidades de un mercado cambiante. Su dinamismo y enfoque innovador marca la tendencia del desarrollo de todo el sector a escala mundial.

Alingua es la única agencia de traducción que pertenece a la Asociación de Empresarios de Małopolska Lewiatan. Esta es una de las organizaciones empresariales más influyentes de Polonia que reúne a empresas que emplean a más de un millón de personas. La prioridad de la organización es cuidar de la ética laboral y de la actividad empresarial. El hecho de que hayamos sido admitidos en esta Asociación demuestra que entendemos cómo funciona el mundo de los negocios y que siempre nos guiamos por la ética profesional en nuestro trabajo diario.