Pharmaceutical translations


Pharmaceutical translations

Just like in a pharmacy

Pharmaceutical translations in 85 languages
Consistent translation service quality confirmed with ISO 9001 and ISO 17100
Professional liability insurance guaranteeing order safety
Hundreds of translations on pharmaceutical issues
Immediate quote in 15 minutes

One of the most rapidly expanding industries is the pharmaceutical industry. It involves brilliant discoveries and innovative solutions that affect the quality of life for all of us – but above all, it’s an industry whose function is inherently coupled with the translation sector.

view more

We provide reliable and comprehensive services for companies coordinating clinical trials, conducting advertising activities of pharmaceutical companies and organizing training courses. We guarantee close cooperation with an experienced team of linguists with experience in the particular area and supervision of a project coordinator who oversees the flow of information. We offer a meticulous service delivery – both in translation and interpretation – at every stage of the marketing of pharmaceuticals. The pharmaceutical translation services we provide are also addressed to individual clients, whom we provide with thorough assistance with translations of various texts, including medical recommendations.

The multi-stage implementation of pharmaceutical translations allows for the highest quality and timely delivery of the prepared materials to the customer. Each assignment is a separate challenge for us, so we carefully select a team of translators, proofreaders and native speakers who will be responsible for your translation. These documents are only given to highly-experienced professionals, whose achievements allow for quick and reliable translations for companies in the pharmaceutical sector. Taking into account the particularly sensitive nature of the data given to us, we would like to emphasize that confidentiality is one of our priorities – all data are protected by a number of security measures and access to documents is given only to those authorized to make changes. Our specialists’ broad theoretical knowledge, supported by long-standing practice, allows them to translate even the most specialized documents under the tightest deadlines – and customer satisfaction is always our top priority.
During our years of undertaking pharmaceutical translations we have translated thousands of pages. These included, among others, leaflets, clinical trial results, informed consent forms, production documents and opinions of independent experts.

Contact form

Please be advised that in the absence of consent to the further processing of your personal data, your personal data shall only be processed by Alingua Sp. z o.o. in order to respond to the form you had sent. Data submission is voluntary, but necessary to receive a query.

I hereby agree for Alingua Sp. z o.o. to process my personal data in order to provide me with additional information about the possibility of using the translation services provided by the Controller.

I agree for Alingua Sp. z o.o. to send commercial information to my indicated e-mail address within the meaning of article 10 item 1 of the Act of 18 July 2002 on the provision of electronic services.

I hereby agree for Alingua Sp. z o.o. to use telecommunications terminal devices that I am a user of (telephone, e-mail) for the purpose of direct marketing in accordance with article 172 of the Act of 16 July 2004 Telecommunications Law (Journal of Laws 2004 No. 171, item 1800).

The controller of your personal data is Alingua Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, with registered office in Kraków, ul. Szlak 10/5, 31-161 Kraków, entered into the Register of Entrepreneurs of the National Court Register kept by the District Court of Krakow, XI Commercial Division of the National Court Register under KRS number: 0000358493, NIP: 6762426723, REGON: 121174278. Your data is processed on the basis of the Controller's legitimate interests, i.e.

1) Communication with website users who have completed and sent a contact form (replying to questions submitted via the contact form) located on the Controller’s website;
2) Communication with the website’s users in order to provide additional information on the possibility of using the translation services provided by the Controller (direct marketing) in the event of consent in this regard. Your data obtained in connection with the intention to conclude a contract or performance of an agreement already concluded shall be processed in the scope of:

1) Analysis of the possibility of concluding a contract, risk assessment related to its conclusion or execution;
2) Performance of the contract;
3) The Company’s compliance with the law;
4) In order to assert claims and defend against claims in relation to legal relations that connect you with the Company.

Your data shall not be processed longer than necessary to give you a reply (accomplishing the purpose of processing described in item 1) and until you are interested in receiving additional information on the use of translation services provided by Controller (pursuing the purpose of data processing described in item 2). In the remaining scope, your data shall be processed for the period in which the law necessitates the storage of data, or for the limitation period of any claims that require access to data. Your provision of data is voluntary, but necessary to answer your query sent in the form via the website, in order to provide additional information about the possibility of using the translation services provided by the Controller, as well as the implementation of a contract. 

In connection with the processing of your personal data, you have the right to request access to your personal data, rectification, deletion or limitation of processing, as well as the right to object to the processing and the right to transfer your data and submit a complaint to a supervisory body. In the scope of data processing pursuant to article 6 point 1 item a), you have the right to withdraw your consent at any time. 

You have the right to object at any time, for reasons related to your particular situation, to the processing of data pursuant to article 6 point 1 items e) or f), including profiling. Your personal data shall not be transferred outside the European Union. The data controller does not intend to use your data for profiling within the meaning of article 4, point 4.



Alingua préserve les plus haute normes de qualité au cours du processus de traduction et lors du service client. Cela a été confirmé par la réception des certificats ISO 9001:2015 es ISO 17100:2015 attribués par le potentat mondial dans le domaine le Bureau Veritas.



+ 48 692 892 592


Our customers

We sincerely thank you for the trust that you have placed in Alingua Translation Agency.
We are grateful for another year of fruitful cooperation; we are positive that our mutual collaboration involving WORDS will translate into measurable benefits!

Quotation form

We prepare a quote in just 15 minutes

send an enquiry